🔍 Search: TIẾN THOÁI LƯỠNG NAN

• 진퇴양난 (進退兩難) Danh từ
  • 1 이렇게도 저렇게도 하지 못하는 어려운 처지.
    1 TIẾN THOÁI LƯỠNG NAN: Tình huống khó khăn không thể làm thế này hay thế khác.
• 진퇴유곡 (進退維谷) Danh từ
  • 1 이렇게도 저렇게도 하지 못하는 매우 곤란하고 어려운 처지.
    1 TIẾN THOÁI LƯỠNG NAN: Tình huống khổ sở và khó khăn không thể làm thế này hay thế khác.
• 딜레마 (dilemma) Danh từ
  • 1 두 가지 중 어떤 선택을 하든지 좋지 않은 결과가 나와 이러지도 저러지도 못하는 곤란한 상황.
    1 THẾ TIẾN THOÁI LƯỠNG NAN, TÌNH TRẠNG KHÓ XỬ: Tình trạng khó xử không biết làm thế nào vì dù chọn việc nào trong hai việc đều có kết quả không tốt.
• 가도 오도 못하다
  • 1 한곳에서 자리를 옮기거나 움직일 수 없는 상태가 되다.
    1 (ĐI CŨNG KHÔNG ĐƯỢC ĐẾN CŨNG KHÔNG XONG) TIẾN THOÁI LƯỠNG NAN: Lâm vào tình trạng không thể dời chỗ hoặc dịch chuyển khỏi nơi nào đó.